Prepararse paraAmerican Repertory Theater: funciones Sensory Inclusive en el Loeb Drama Center.
El American Repertory Theater de Harvard Square tiene funciones Sensory Inclusive con una actitud relajada hacia los sonidos y el movimiento, efectos de sonido y luz más suaves, y áreas tranquilas afuera de la sala para quien necesite un descanso.
Apoyos sensoriales. Está bien hacer sonidos y moverse, efectos más suaves, áreas tranquilas.
Horario
Mexodus va del 4 de diciembre de 2026 al 10 de enero de 2027; la función Sensory Inclusive está en la tarjeta de fecha. Ticket Services: de martes a sábado, de mediodía a 5 pm; domingo, abre a mediodía los días de función; cierra 30 minutos antes de la última función del día.
Loeb Drama Center, 64 Brattle Street, Cambridge, MA 02138
“Estas funciones tienen una actitud relajada e inclusiva hacia hacer sonidos, moverse y usar aparatos de apoyo; ajustes a la intensidad de los efectos de sonido y luz; y áreas tranquilas afuera de la sala, para quien necesite un descanso”.
“A.R.T. trabaja en consulta con una persona terapeuta ocupacional y otras personas profesionales para crear apoyos para cada función relajada, que pueden incluir una narrativa social y una presentación de los personajes antes de la función”.
“Las funciones Sensory Inclusive ofrecen ajustes a la experiencia de ir al teatro y no cambian en lo fundamental el contenido de las obras”.
Las funciones Sensory Inclusive, a veces llamadas Relaxed o Sensory Friendly, están abiertas a todo el público que se pueda beneficiar de un ambiente más inclusivo en el teatro.
El Content Key de A.R.T. da edades recomendadas para sus obras; para preguntas sobre el contenido de una obra, A.R.T. le sugiere comunicarse con Ticket Services o con Education@amrep.org.
Las funciones con accesibilidad de Life on Mars, más adelante en la temporada, se anunciarán después.
Áreas tranquilas afuera de la sala, para quien necesite un descanso (funciones Sensory Inclusive)zona tranquila
Todas las ventas son finales y A.R.T. no hace reembolsos. Para cambiar boletos por cualquier razón se necesitan por lo menos 24 horas de aviso, tiene que ser dentro de la misma obra y puede haber un cargo de $10 por boleto; si la nueva función cuesta más, usted paga la diferencia. El Ticket Fee de $8 solo se reembolsa si se cancela una función. Si se cancela una función, puede hacer un cambio sin pagar el cargo por cambio una vez.
Descuentos (no se combinan, dependen de la disponibilidad y puede que no haya en todas las secciones): $5 menos para personas de 62 años en adelante con identificación (un boleto por función por identificación); $5 menos para participantes de Blue Star Theatre (familias de militares y veteranos; hasta cuatro boletos por función) y para personal docente y empleados de Harvard con identificación de Harvard; estos tres no aplican en las funciones de preestreno ni en asientos Premium o Zone D. Student and Under 25: boletos por adelantado a $38 con cargos incluidos para muchas funciones, por medio de Ticket Services, o un boleto Rush de $20 sin cargos el mismo día, según disponibilidad, solo por teléfono o en persona; uno por función por identificación, no en asientos Premium o Zone A. Card to Culture: quienes tienen tarjeta SNAP/EBT, WIC o ConnectorCare de Massachusetts pueden comprar hasta cuatro boletos de $5 por temporada para obras de la suscripción (cualquier asiento en funciones de preestreno, o Zones B, C, D y asientos de vista parcial u obstruida durante la temporada normal); mande una foto de la tarjeta con la función, el número de asientos, su dirección y teléfono a TicketServices@amrep.org, o llame al 617.547.8300. Take Five ofrece un número limitado de boletos de $5 para cada obra. Grupos de diez o más: Groups@amrep.org. Hay un número limitado de boletos gratis para ciertas obras por medio de los programas de pases a museos de las bibliotecas públicas de Boston, Cambridge y Malden.
Para reservar funciones Sensory Inclusive, con audiodescripción, subtítulos abiertos o interpretación en ASL, compre en línea, escriba a Access@amrep.org o llame al 617.547.8300 y dígale a Ticket Services qué funciones quiere. En Mexodus, la interpretación en ASL es el miércoles 16 de diciembre de 2026 a las 7:30 pm, y la audiodescripción y los subtítulos abiertos son el sábado 19 de diciembre de 2026 a las 2 pm.
Hay estacionamiento en la calle con parquímetro, y estacionamientos a poca distancia a pie. A.R.T. valida con descuento en University Place Garage y Charles Square Garage: lleve su boleto de estacionamiento al Information Desk del Loeb Drama Center. Las tarifas pueden cambiar, y puede que no se acepten validaciones durante la semana de graduación de Harvard. En el T: Red Line a Harvard, salida Brattle Square, y luego camine a 64 Brattle St.
El teatro es totalmente accesible en silla de ruedas, con una puerta automática desde la banqueta cerca de la esquina de Brattle y Hilliard Streets. Hay un baño accesible para todos los géneros a la izquierda, viendo hacia Ticket Services, en el vestíbulo principal. Los audífonos de ayuda auditiva infrarroja (un servicio para la audición) están en el information desk.
Squared Steps: horarios visuales e historias gratis para niños autistas, hechos por un papá de un peque autista. Gratis. Sin registro. Sin rastreo, sin anuncios. Conózcanos
