El Hawaii Theatre, en el borde de Chinatown, presenta conciertos y funciones familiares. En la puerta se pueden revisar las bolsas, y las tabletas, las botellas de agua, las barras luminosas y los objetos que hacen ruido se quedan afuera. Todas las personas, de cualquier edad, necesitan boleto y asiento, y quien llega tarde espera una pausa en la función.
Antes de ir. El Hawaii Theatre no menciona funciones adaptadas a lo sensorial ni un cuarto tranquilo. Esto es lo que sí dice sobre la revisión de bolsas, los asientos, las llegadas tarde y el edificio.
Horario
El horario de las funciones cambia según el evento. Las puertas suelen abrir una hora antes de la función, y Will Call abre una hora antes. Box Office (abre en horario limitado): de martes a viernes de 10 am a 4 pm, sábado de mediodía a 4 pm, y 1 hora antes de cualquier función pública.
1130 Bethel Street, Honolulu, HI 96813 (en el borde de Chinatown, entre Hotel Street y Pauahi Street)
“Sin importar la edad, todas las personas deben tener boleto y sentarse en un asiento”.
“Las personas que interrumpan, incluidos los niños, no podrán quedarse en el teatro”.
“Tome en cuenta: el Hawaii Theatre no tiene elevador, así que los asientos de arriba y las áreas del piso de arriba (como el Weyand Room) no son accesibles en silla de ruedas”.
“El Hawaii Theatre no tiene cambiadores para bebés ni salas privadas para amamantar o extraer leche. Sin embargo, puede usar el cubículo accesible del baño de mujeres”.
Las personas que interrumpen, incluidos los peques, no pueden quedarse en el teatro, y no hay reembolsos para quien deba salir por interrumpir o por no seguir las reglas del lugar. Planee cómo salir antes de que bajen las luces.
El teatro no recomienda llevar peques de 3 años o menos, excepto a programas hechos para público joven, y no se admiten bebés en brazos. Algunas funciones tienen contenido para personas adultas; revise las indicaciones de contenido de cada función.
No hay cambiadores para bebés ni salas privadas de lactancia; puede usar el cubículo accesible del baño de mujeres.
Todas las bolsas se pueden revisar, deben medir 9 x 5 x 2 pulgadas (23 x 13 x 5 cm) o menos, y entre los 23 artículos prohibidos están las tabletas y laptops, las botellas de agua, la comida y bebidas de afuera, las linternas y las barras luminosas, los objetos que hacen ruido como silbatos y campanas, los globos y las pelotas, y los cojines o asientos elevadores. Los artículos prohibidos se dejan en la entrada.
Todas las personas, de cualquier edad, necesitan boleto y se sientan en un asiento. Cada boleto vale para un asiento y una sola entrada, y se escanea una sola vez. Cada boleto tiene un cargo de procesamiento de $4.50, un cargo de restauración de $8 y un cargo del promotor de $3 a $5, unos $15.50 en promedio, en toda compra.
Todas las ventas son finales, sin reembolsos ni cambios a menos que se cancele una función; los boletos que no se usen se pueden donar al teatro antes de la función. Si se cancela una función, las reglas de reembolso no coinciden: las Ticketing Policies dicen que el reembolso va a quien compró, por el mismo método de pago (calcule unos 5 a 7 días hábiles después del correo de cancelación), mientras que el sitio de boletos dice que el reembolso se da en tarjetas de regalo del Hawaii Theatre Center que no vencen.
Funciones familiares que vienen: The Nutcracker de Sacred Hearts Academy, sábado 12 de diciembre de 2026 a las 6:30 pm, de $32.50 a $37.50, más cargos; Rumpelstiltskin, Panto Live, domingo 24 de enero de 2027 a las 3 pm y a las 7 pm, de $35.50 a $50.50, más cargos, anunciada con “muchísima participación del público”.
A quien llega tarde se le sienta cuando la administración lo decide, por lo general después de que termina una canción o en una pausa de la función.
Comida: se venden tablas pequeñas de embutidos y refrigerios empacados antes de la función; los pedidos pagados por adelantado se recogen en The Buxton Bar, en el segundo piso. No se permite comida ni bebida de afuera.
Estacionamiento: el teatro menciona nueve estacionamientos cercanos, de la A a la I (Liberty Lot, Mark's Garage, Smith/Beretania Municipal Garage, Chinatown Gateway, The Garage at the Forte, 41 N Pauahi St Parking, 1021 Smith St Garage, Harbor Court Parking, Executive Centre); las tarifas y los horarios pueden cambiar. En la calle hay parquímetros, casi siempre de 1 hora a $3 la hora, de 8:30 am a 6 pm de lunes a viernes y de 7 am a 6 pm el sábado, y es gratis de 6 pm a 6:30 am y todo el día los domingos y días festivos. No se estacione en Pauahi Street los días de función (se llevan los carros con grúa). El personal de seguridad lo puede acompañar al estacionamiento más cercano.
Cómo llegar: rutas de TheBus por King, Hotel, Beretania y Bethel Streets, entre ellas la 2, 13, 19, 20 y 42 desde Waikīkī. El frente del teatro no es zona de carga; puede esperar su transporte en el área bien iluminada afuera.
Acceso: llame al Box Office para reservar asientos para silla de ruedas y acompañante o asientos sin brazos. No hay elevador, así que los asientos de arriba y las áreas del piso de arriba no son accesibles en silla de ruedas; personas voluntarias y del personal le pueden ayudar a llegar a su asiento. Los aparatos de audición por infrarrojo empiezan a funcionar cuando empieza la función. Se permiten animales de servicio entrenados.
Fotos y teléfonos: las reglas cambian según la función; lo normal en el teatro es no usar flash, y los aparatos se silencian durante la función.
Squared Steps: horarios visuales e historias gratis para niños autistas, hechos por un papá de un peque autista. Gratis. Sin registro. Sin rastreo, sin anuncios. Conózcanos
