Un jardín botánico y sitio cultural hawaiano en la costa norte (North Shore) de Oʻahu, con un camino pavimentado de ¾ de milla (1.2 km) hasta la cascada Waimea Falls. Nadar en la cascada depende del clima y lo deciden los salvavidas cada mañana, con chaleco salvavidas obligatorio. Abre de 9 am a 4 pm, cerrado los lunes hasta el 30 de noviembre de 2026 y abierto todos los días del 1 al 30 de diciembre de 2026.
Antes de ir. Waimea Valley no menciona horarios sensoriales, un cuarto tranquilo ni kits sensoriales. Esto es lo que sí dice sobre la caminata, la cascada, la gente y las reglas.
Horario
Hasta el 30 de noviembre de 2026: de martes a domingo, de 9 am a 4 pm; cerrado los lunes. Del 1 al 30 de diciembre de 2026: abierto todos los días, de 9 am a 4 pm. El horario cambia según la temporada. Víspera del Día de Acción de Gracias (miércoles 25 de noviembre de 2026), Nochebuena y víspera de Año Nuevo: de 9 am a 3 pm; cerrado el Día de Acción de Gracias y el Día de Navidad; el horario de días festivos puede cambiar. La tienda de regalos abre de martes a domingo hasta las 5 pm. El shuttle a la cascada empieza a las 9:45 am, y la venta de boletos del shuttle termina a las 2 pm, así que compre antes de las 2 pm.
59-864 Kamehameha Hwy, Haleʻiwa, HI 96712 (frente a Waimea Bay Beach Park)
“Quienes buscan una visita más tranquila tal vez prefieran llegar más temprano, antes de las 11 am. El valle puede llenarse más después de las 12 pm, sobre todo en temporadas de mucho turismo, fines de semana y días festivos”. waimeavalley.net (Plan Your Visit to Waimea Valley in 2026)
“La cascada está a unos ¾ de milla de la entrada por un camino pavimentado y accesible. La mayoría de las personas llegan a la cascada en 20 a 30 minutos a paso tranquilo”.
“Hay áreas de descanso en todo el valle para que la caminata sea cómoda y tranquila”.
“La mayoría de los senderos están pavimentados, pero algunos tienen grava o escaleras. Pueden estar resbalosos después de la lluvia”. waimeavalley.net (Trails)
Escojan una sola meta para el día: la cascada al final del camino principal pavimentado. Usen los baños junto a la tienda de bocadillos del Visitor Center antes de la taquilla, y regresen desde cualquier banca si la caminata se hace larga. El shuttle de regreso está para las piernas cansadas, y los senderos laterales pueden esperar para otra visita.
Nadar es lo que más puede cambiar a última hora, porque depende de la lluvia y del caudal y se decide cada mañana. Decirle a su peque antes que puede que no se pueda nadar en la cascada, y qué harán en su lugar, puede hacer mucho más fácil un día sin nadar.
La cascada está a unos ¾ de milla (1.2 km) de la entrada por un camino pavimentado y accesible; la mayoría de la gente lo camina en 20 a 30 minutos. Un shuttle va de Hale Hōʻike a la cascada por $10 de ida por persona ($20 ida y vuelta), desde las 9:45 am, y la venta de boletos termina a las 2 pm, así que compre antes de las 2 pm.
Nadar depende del clima y los salvavidas lo deciden cada día a las 9 am; llame al (808) 638-7766 para saber si se puede. Quienes nadan se reportan primero con el salvavidas, y el chaleco salvavidas es obligatorio para todas las personas que nadan (gratis, en todas las tallas). Los lockers cerca de la cascada cuestan $10 o $15, sin límite de tiempo, y hay dos vestidores privados gratis.
La entrada general cuesta $26 para personas adultas, $20 para personas de 62 años en adelante y estudiantes con identificación, $18 para peques de 4 a 12 años. Kamaʻāina y militares: $10 personas adultas, $8 personas mayores y estudiantes, $6 peques de 4 a 12 años, mostrando una identificación vigente en la entrada. Para un reembolso completo hay que cancelar con por lo menos 24 horas de aviso; si no se presenta, se cobra el precio completo.
Días gratis y a mitad de precio (kamaʻāina y militares, con prueba de residencia en Hawái o identificación militar): Keiki Wednesdays todos los miércoles, entrada gratis para keiki kamaʻāina y de militares de EE. UU. menores de 12 años (la página Keiki Wednesdays del valle dice menores de 12; su página de eventos dice de 12 años o menos, así que pregunte si su peque tiene 12); Lā ʻOhana cada tercer domingo, 50% de descuento sobre la tarifa kamaʻāina. Con una identificación estatal vigente en la taquilla, las personas kamaʻāina entran gratis en el cumpleaños del rey Kalākaua (domingo 15 de noviembre de 2026) y en Lā Kūʻokoʻa (sábado 28 de noviembre de 2026), y con 50% de descuento en el cumpleaños del príncipe Lot Kapuāiwa (viernes 11 de diciembre de 2026) y de la princesa Bernice Pauahi Bishop (sábado 19 de diciembre de 2026). Los boletos del Toa Lūʻau incluyen la entrada. La tarifa de grupo es de $22 por persona adulta (10 personas adultas; $8 kamaʻāina y militares). Los precios pueden cambiar sin aviso.
Membresías para kamaʻāina y militares: Family Annual Pass $100 (2 personas adultas y hasta 6 peques menores de 18 años), Individual Annual Pass $50, Individual Lifetime Pass $1,000, con un Lifetime Pass de Black Friday por $300 solo el viernes 27 de noviembre de 2026.
Estacionamiento: $2 por 1 hora, $5 tarifa fija hasta 4 horas, gratis después de las 5 pm. Las personas kamaʻāina (residentes de Hawái) se estacionan gratis después de registrarse. Los estacionamientos son solo para visitantes de Waimea Valley; no se permite estacionarse para ir a la playa y a quien no cumpla le remolcan el carro. Puede haber poco estacionamiento en temporada alta, días festivos y eventos especiales, así que el valle sugiere llegar temprano. Desde Waikīkī son de 1 a 1.5 horas en carro.
Horas más tranquilas: el valle sugiere llegar antes de las 11 am para una visita más tranquila; puede llenarse más después de las 12 pm, sobre todo en temporadas de mucho turismo, fines de semana y días festivos.
Cierres: el valle puede cerrar por un tiempo la cascada o los senderos por lluvia fuerte, mucho caudal o condiciones de seguridad, y da reembolsos si el valle cancela por clima o seguridad. También se puede cerrar la natación por corrientes fuertes, calidad del agua, sequía o rayos.
Comida: se permite traer comida y hieleras; no se permite alcohol en el valle. Los puestos de comida (Wahi ʻĀina, la cafetería Hale Kope, y Wailele junto a la cascada) abren de martes a domingo, aunque los lugares para comer pueden cambiar según el día y la temporada, y hay estaciones para llenar agua por todo el valle.
Shuttle y movilidad: las carriolas plegables pueden subir al shuttle si hay espacio; las sillas de ruedas plegables no pueden subir al shuttle, pero hay sillas de ruedas para usar en la cascada. Los senderos pavimentados son accesibles en silla de ruedas, y algunos caminos al aire libre tienen terreno natural y superficies disparejas.
Recorridos y hula: un recorrido botánico de 45 minutos, incluido con la entrada, sale de la taquilla todos los días a las 12:30 pm. Las presentaciones de Kaʻaha Hula I Waimea son en el Amphitheater a las 11 am y a la 1 pm el miércoles 18, sábado 21 y sábado 28 de noviembre de 2026, y el sábado 5, domingo 6, sábado 12, miércoles 16, sábado 19 y domingo 20 de diciembre de 2026. Kaʻapuni o Waimea es un recorrido cultural por su cuenta, incluido con la entrada, que empieza registrándose en la mesa roja de Hale Hōʻike y termina con un pin gratis.
Reglas: no se permiten mascotas (los animales de servicio de la ADA con correa son bienvenidos y pueden subir al shuttle), no se permiten drones, no se permite fumar ni vapear dentro del valle (hay un área para fumar afuera del visitor center), y hay que quedarse en los caminos marcados.
Squared Steps: horarios visuales e historias gratis para niños autistas, hechos por un papá de un peque autista. Gratis. Sin registro. Sin rastreo, sin anuncios. Conózcanos
