Prepararse paraPeople's Light: una Relaxed Performance en Malvern.
People's Light, en Malvern, tiene una Relaxed Performance de cada obra, y su panto navideño Cinderella (un musical familiar al estilo británico) tiene una el domingo 13 de diciembre de 2026 a las 2 pm: luces de la sala encendidas a nivel bajo, sonido más bajo, libertad para hablar y salir del asiento, un área tranquila en el vestíbulo, un recorrido sensorial gratis antes de la función con confirmación previa, y juguetes antiestrés y audífonos para pedir prestados.
Apoyos sensoriales. Panto relajado el 13 de dic., área tranquila en el vestíbulo, recorrido sensorial.
Horario
Cinderella: A Musical Panto va del 18 de noviembre de 2026 al 3 de enero de 2027 en el Leonard C. Haas Stage; las Relaxed Performances están en las tarjetas de fecha. Taquilla (Box Office): de martes a domingo, de 12 pm hasta que empieza la función cuando hay obra, y de martes a viernes, de 12 a 5 pm el resto del tiempo; el horario cambia, así que llame al 610.644.3500 antes de ir en persona. Las puertas del teatro abren más o menos 30 minutos antes de la función, y el mostrador de will call del Haas Stage abre una hora antes de la función.
39 Conestoga Road (Route 401 entre Routes 30 y 202), Malvern, PA 19355
“Libertad para hablar, hacer sonidos y salir del asiento durante la función, según se necesite”.
“Habrá un área tranquila en el vestíbulo del teatro para relajarse según se necesite”.
“Las luces de la sala se quedarán encendidas a nivel bajo en el teatro durante la función”.
People's Light dice que cada Relaxed Performance está abierta a madres y padres con bebés y peques que apenas caminan, aunque por lo general no recomienda llevar a peques menores de 5 años a otras funciones; sus obras navideñas son adecuadas para todas las edades, pero no son ideales para bebés.
People's Light publicará en línea materiales de preparación antes de la función a medida que se acerque la fecha.
Se pueden pedir prestados juguetes antiestrés y audífonos con cancelación de ruido gratis en todas las funciones, por orden de llegada y sin reservación: pídalos a la persona encargada de sala (House Manager) en el vestíbulo del teatro.
Las ideas de adaptaciones se mandan a Olivia DiIorio, Front of House and Accessibility Manager, en diiorio@peopleslight.org.
Los momentos para cantar con la obra, los gritos de ánimo y los abucheos de Cinderella (el panto invita al público a cantar, animar y abuchear)no se indica
Más tranquilo, en palabras del teatro
El área tranquila en el vestíbulo del teatro, en las Relaxed Performanceszona tranquila
Boletos en línea o en la taquilla al 610.644.3500 o tickets@peopleslight.org. Todas las ventas de boletos son finales, sin reembolsos; puede donar los boletos que no use a cambio de una carta para impuestos. People's Light da dos reglas de cambio: $5 por boleto a otra fecha de la misma obra hasta el día de su función (no se cambia entre obras), y cambios gratis, sin preguntas. Pregunte en la taquilla cuál aplica a sus boletos.
Otras maneras de ahorrar, en otras funciones: los boletos de preview cuestan $37 con cargos incluidos, las fechas Community Curtain son a mitad de precio (las de Cinderella son el miércoles 25 de noviembre de 2026 a las 2 pm y el domingo 20 de diciembre de 2026 a las 7 pm), los boletos juveniles tienen $5 de descuento para personas de 17 años o menos, estudiantes de universidad y personas de la industria del teatro pagan $15, docentes, familias militares y personas veteranas tienen 25% de descuento, quienes son miembros de AAA y WHYY tienen 10% de descuento por teléfono, hay asientos B más baratos en cada función, y los grupos tienen de 15 a 25% de descuento (desde 8 personas para Cinderella, 10 o más en la lista de descuentos). Los descuentos no se pueden combinar.
Una persona de cuidado personal pagada (PCA) recibe un asiento de acompañante sin costo; llame a la taquilla para reservarlo. Los asientos para silla de ruedas en la primera fila son limitados; avise a la taquilla al comprar.
Comida: en el mostrador de concesiones venden café, refrescos, té, agua, galletas, brownies, helado, dulces y botanas sin gluten, y puede entrar a la sala con lo que compre ahí.
Baños: use el baño en el que se sienta con más comodidad; las personas cuidadoras pueden entrar a cualquier baño para ayudar. El vestíbulo del Haas Stage tiene una puerta automática en la planta baja que lleva al mostrador de will call y un elevador al segundo piso, donde están las concesiones.
Si sale durante la función, espere a que la persona encargada de sala (House Manager) les lleve de regreso a su asiento; a veces los actores usan los pasillos. No se permiten fotos ni grabaciones del escenario.
El estacionamiento en la propiedad siempre es gratis. En tren, tome la línea Paoli/Thorndale hasta Malvern Station y luego un taxi.
Squared Steps: horarios visuales e historias gratis para niños autistas, hechos por un papá de un peque autista. Gratis. Sin registro. Sin rastreo, sin anuncios. Conózcanos
