Prepararel lugarlistos para ir

Prepararse para Rocky Mountain Arsenal.

Un refugio nacional de vida silvestre gratis en Commerce City, al noreste de Denver, donde se pueden ver bisontes desde el carro en el Wildlife Drive de 11 millas (18 km). El centro de visitantes tiene exhibiciones, entre ellas una con hurones de patas negras vivos.

Antes de ir. El refugio no menciona apoyos sensoriales. Esto es lo que dice del recorrido en carro, los bisontes, los senderos y las reglas.

Rocky Mountain Arsenal National Wildlife Refuge

Dirección
6550 Gateway Road, Commerce City 80022 Cómo llegar
Horario
Refugio: desde el amanecer hasta el atardecer en otoño, invierno y primavera (del amanecer a las 8 pm de mayo a julio). Centro de visitantes: de miércoles a domingo, de 9 am a 4 pm, cerrado en días feriados federales. Cerrado el Día de Acción de Gracias, Navidad y Año Nuevo; en Nochebuena y la víspera de Año Nuevo, la última entrada es a las 11:30 am.
Llamar
303-289-0930 Centro de visitantes

Cómo es

En palabras del lugar (traducción nuestra)

Reglas
“Las visitas deben quedarse en su vehículo cuando vean bisontes.” “Manténgase en los senderos.” “Solo se permiten perros de servicio en el refugio.” fws.gov
Espacio
“Recorra el Wildlife Drive de 11 millas (18 km). Escuche el recorrido en audio del Wildlife Drive en el camino.” El refugio sugiere de 45 a 60 minutos para hacerlo. fws.gov
Espacio
“Camine el Discovery Trail de 1 milla (1.6 km), que empieza en el patio trasero del centro de visitantes”, o el “Lake Mary Loop Trail (0.6 millas, 1 km), con un andador de madera y muelles con vista al agua”. fws.gov
Olor
Este otoño el refugio está haciendo quemas controladas durante varias semanas, entre las 9 am y las 4 pm, si el clima lo permite. “El humo se puede ver a varias millas del refugio, y en las comunidades cercanas se puede oler.” fws.gov

Para qué es el refugio, en sus propias palabras

En palabras del lugar (traducción nuestra) fws.gov

“Los refugios nacionales de vida silvestre son una oportunidad para desconectarse, recargar energía y conectar con la naturaleza que nos rodea.”

Nuestra nota El Wildlife Drive permite que un peque que no quiere caminar vea los animales de todos modos.

Nuestra nota El centro de visitantes y los hurones cierran lunes y martes, así que elija de miércoles a domingo si eso importa.

Tres cosas que saber

  1. “¡Visitar el refugio es GRATIS!” No necesita pase.
  2. La exhibición de hurones de patas negras está junto al patio trasero del centro de visitantes y tiene el mismo horario.
  3. Los niños pueden ganar una insignia de Junior Ranger al completar al menos 4 páginas del cuadernillo (en inglés o español) y recogerla en el centro de visitantes. “Lo sentimos, no enviamos insignias por correo.”

Lo que no menciona

  • kits sensoriales o audífonos en préstamo
  • un cuarto tranquilo
  • una historia social
  • cuánta gente va los fines de semana

Para preguntar por cualquiera de estos, llame al 303-289-0930.

Más: antes de ir, contacto

El refugio los nombra

Más ruido

Más tranquilo

Sala tranquilano se indica
  • “Haga un recorrido virtual del centro de visitantes y de la exhibición de hurones de patas negras antes de llegar.”
  • “No se permite nadar ni meterse en los lagos del refugio.” “Estaciónese en los lugares designados.”
  • Centro de visitantes 303-289-0930, rockymountainarsenal@fws.gov.

Lo que el refugio no dice

  • no se indica dónde hay baños a lo largo del recorrido
  • no se indica qué tan cerca del camino llegan los bisontes
  • no se indica a qué horas hay menos gente
  • no se indica si hay mucho ruido en el centro de visitantes

Fuente: www.fws.govRevisado dom, 25 de oct de 2026

Horario visual

Refugio de vida silvestre

  • Ir en carro al parque
  • Estacionar el carro
  • Mirar por la ventana
  • Ver los bisontes
  • Usar los binoculares
  • Ir de excursión
  • Ver los pájaros
  • Comer un refrigerio
  • Caminar al carro
  • Terminamos
Hágalo suyo →

Más maneras de prepararse para el refugio

Qué esperar

Es gratis, y el refugio abre desde el amanecer hasta el atardecer. Puede recorrer en carro el Wildlife Drive de 11 millas (18 km) con el recorrido en audio; cerca de los bisontes, todos se quedan en el carro. El centro de visitantes abre de miércoles a domingo, de 9 am a 4 pm, con la exhibición de hurones. Ahí empieza el Discovery Trail de 1 milla (1.6 km), y el Lake Mary Loop de 0.6 millas (1 km) tiene un andador de madera sobre el agua. Cambie lo que necesite.

Preguntas comunes

¿Qué hago si mi peque no mira el horario o la historia?

Es común al principio. Déjelo donde pasa el momento, señale una imagen a la vez y sin presión. Muchos peques se acostumbran después de unos intentos tranquilos, a su propio ritmo.

¿Está todo en español?

Sí. Cada herramienta y esta página existen en español, y la página impresa sale en el idioma que usted elija. Use el cambio de idioma de arriba.

¿Necesito una cuenta?

No. No hay registro, y no guardamos lo que escribe; lo que guarde se queda en su dispositivo. Hágalo, imprímalo y listo.