Sleeping somewhere new.

A different bed, different sounds, not your own room at night. Knowing your grown-up comes back, and your things are with you, helps.

Social story

Sleeping Away

Tonight I am going to sleep somewhere new.

It has a different bed and different sounds. That can feel strange.

I bring my things with me, my pajamas, my blanket, my bedtime book.

I do my same bedtime steps, even in a new place.

If I feel unsure, my grown-up is close by.

In the morning, we go home.

Make it yours

More ways to prepare for a night away

What to expect

Sleeping somewhere new removes the most regulating thing of all: the familiar bed and room. Bringing the bedtime routine and a comfort item, and knowing exactly when they come home, keeps the night anchored.

One tip from a dad who's been there

Pack the bedtime routine, not just pajamas: the same book, the same blanket, the same order. Sameness at night travels better than anything else.

Common questions

What if my child won't fall asleep away from home?

Bring the bedtime, not just the kid: same pillow, same stuffed animal, same steps in the same order. The familiar routine in the strange room is the bridge. A photo of you helps some kids.

Can I make this in Spanish?

Yes. Every tool and this page exist in Spanish, and the printed page comes out in the language you choose. Use the language switch at the top.

Do I need an account?

No. There is no signup and nothing you type is stored. Make it, print it, done.